This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 12 '14 fra>eng miroitement mirage pro closed no
4 Nov 12 '14 fra>eng blessure Gouge pro closed ok
- Nov 11 '14 fra>eng faire les 3 x 8 / faire les trois fois huit works an eight hour shift pro closed ok
4 Nov 5 '14 fra>eng fond et front de fouille the base and vertical plane of the excavation pro closed no
4 Nov 5 '14 fra>eng restitution display pro closed no
4 Nov 5 '14 fra>eng sans entrave without hindrance / constraint pro closed ok
4 Nov 5 '14 fra>eng optique perspective pro closed no
4 Nov 4 '14 fra>eng blanc barré Blank space crossed out easy closed no
- Nov 1 '14 fra>eng remise (in this context) Storage area - large cupboard easy closed ok
4 Oct 31 '14 fra>eng limitations particulières Special limitations pro closed ok
4 Oct 31 '14 fra>eng Régie Engineering technician pro closed ok
- Oct 30 '14 fra>eng billettes de céréales cereal balls pro closed ok
- Oct 30 '14 fra>eng billettes de céréales granola pro closed ok
- Oct 29 '14 fra>eng état d'invalidité Pre-existing disability affecting the organ easy closed no
4 Oct 29 '14 fra>eng Eveil- OSSAU OSSAU easy closed no
- Oct 29 '14 fra>eng ont contracté mariage devant nous... solemnised their marriage before us ... easy closed ok
- Oct 28 '14 fra>eng intitulé title or heading easy just_closed no
- Oct 28 '14 fra>eng Pose d'une pic implantation of an ICP probe easy open no
4 Oct 28 '14 fra>eng chicane Chicane pro closed ok
- Oct 28 '14 fra>eng Fait à Paris, le 10 février 2014 Drawn up in Paris easy closed ok
- Oct 28 '14 fra>eng à bas bruit asymptomatic or silent pro closed ok
- Oct 28 '14 fra>eng à bas bruit asymptomatic or silent pro closed ok
- Oct 28 '14 fra>eng à bas bruit gradually pro closed ok
4 Oct 28 '14 fra>eng un groupe de la sainte Trinité a statue of the Holy Trinity pro closed no
4 Oct 28 '14 fra>eng CLE control key (or leave as clé) pro closed ok
4 Oct 27 '14 fra>eng galet galley pro closed no
3 Oct 26 '14 fra>eng primo équipement an initial purchase/investment by the borrower pro closed no
- Oct 25 '14 fra>eng feutre nu unfaced glass fibre pro just_closed no
- Oct 25 '14 fra>eng rampant (n) slope or sloping roof plane pro closed ok
4 Oct 24 '14 fra>eng en régie / de régies Daywork pro closed no
4 Oct 23 '14 fra>eng BET (acronym?) Bureau d'études techniques pro closed ok
4 Oct 22 '14 fra>eng Caisse d'allocation vieillesse des agents généraux d'assurance .... CAVAMAC (French state pension fund for insurance professionals) pro closed ok
- Oct 21 '14 fra>eng instances powers pro closed no
4 Oct 21 '14 fra>eng Mt RC = % TM montant régime complémentaire = % ticket modérateur pro closed no
4 Oct 14 '14 fra>eng PAC Port Autonome de Conakry pro closed ok
- Oct 13 '14 fra>eng angle d’itinéraire turning circle pro just_closed no
2 Oct 9 '14 fra>eng forte attribution strong IDENTIFICATON with pro closed ok
- Oct 8 '14 fra>eng chevaux à entretien horses at rest or in light work pro closed ok
4 Oct 6 '14 fra>eng Série Région Parisienne retail price index for the Paris region pro closed ok
- Oct 6 '14 fra>eng réservoir de compensation balancing reservoir/tank pro closed no
4 Oct 5 '14 fra>eng bénéfice des représentations does not constitute a waiver of the representations and warranties clause pro closed no
4 Oct 5 '14 fra>eng micronisation de l’offre fragmentation pro closed ok
4 Oct 4 '14 fra>eng oléopneumatique air over hydraulic pro closed no
4 Oct 4 '14 fra>eng à prendre sur to be determined within pro closed no
- Oct 3 '14 fra>eng avertissement de travail insufficient effort pro closed ok
- Oct 4 '14 fra>eng fréquence marquée prominent tonal noise pro closed no
- Oct 3 '14 fra>eng secours en caisse crated pro closed no
- Oct 3 '14 fra>eng affaire de connivence, produit d’une complicité resulted from a close partnership and an affinity with pro closed no
4 Oct 3 '14 fra>eng filtrage filtering pro closed ok
- Oct 3 '14 fra>eng démultiplication demultiplication pro closed ok
Asked | Open questions | Answered